คำว่า alcohol abuse และ alcohol misuse แม้จะมีความหมายคล้ายกันและอาจใช้สลับกันได้ในบางบริบท แต่ทั้งสองคำมีความแตกต่างกันเล็กน้อยในทางนิยามและการใช้งาน ดังนี้:
1. Alcohol Abuse (การใช้แอลกอฮอล์ในทางที่ผิด)
- การใช้แอลกอฮอล์ในทางที่ผิด หมายถึง การดื่มแอลกอฮอล์ในปริมาณมากหรือบ่อยครั้งจนส่งผลเสียต่อสุขภาพและคุณภาพชีวิต อาจทำให้เกิดปัญหาทางสุขภาพ อารมณ์ ความสัมพันธ์ และการทำงาน
- คำว่า "abuse" สื่อถึงการใช้ที่เกินความจำเป็นและไม่เหมาะสม ซึ่งมักจะเกิดซ้ำ ๆ จนกลายเป็นปัญหาเรื้อรัง
- ตัวอย่าง: ดื่มจนไม่สามารถทำงานหรือรับผิดชอบต่อหน้าที่ในชีวิตได้ และอาจนำไปสู่การติดแอลกอฮอล์
2. Alcohol Misuse (การใช้แอลกอฮอล์อย่างไม่เหมาะสม)
- การใช้แอลกอฮอล์อย่างไม่เหมาะสม มักจะหมายถึง การดื่มแอลกอฮอล์ในลักษณะที่ไม่เหมาะสมตามสถานการณ์หรือตามแนวทางที่ปลอดภัย เช่น ดื่มในขณะตั้งครรภ์ ดื่มเกินขีดจำกัดที่กำหนดในโอกาสพิเศษ หรือการดื่มก่อนขับรถ
- คำว่า "misuse" อาจสื่อถึงการใช้แอลกอฮอล์ที่ไม่ได้เจตนาจะทำให้เกิดปัญหาแต่เป็นการใช้ที่ไม่เหมาะสมในสถานการณ์เฉพาะเจาะจง
- ตัวอย่าง: ดื่มในงานสังสรรค์จนเมามากเกินไปโดยไม่ได้ตั้งใจให้เป็นปัญหา หรือดื่มเกินขีดจำกัดเพราะคิดว่าไม่เป็นอะไร
สรุปความแตกต่าง
- Alcohol Abuse: เน้นถึงการใช้ในทางที่ผิดจนเกิดผลเสียอย่างต่อเนื่องและรุนแรง อาจนำไปสู่การพึ่งพาแอลกอฮอล์
- Alcohol Misuse: เน้นถึงการใช้แอลกอฮอล์อย่างไม่เหมาะสมในบางโอกาสหรือสถานการณ์ แต่ยังไม่ถึงขั้นเป็นการใช้ในทางที่ผิดแบบเรื้อรัง
แม้จะมีความแตกต่างกันในทางนิยาม แต่ทั้งสองพฤติกรรมสามารถนำไปสู่ปัญหาสุขภาพและความเสี่ยงในการเกิดการติดแอลกอฮอล์ได้หากไม่ได้รับการควบคุม